HOUSTON – Ngôi sao của Astros Carlos Correa sẽ không trở lại trong mùa giải này khi đội đang theo đuổi một suất đá playoff, huấn luyện viên Joe Espada cho biết hôm thứ Ba.
Correa đang nỗ lực trở lại sau cuộc phẫu thuật mắt cá chân trái vào ngày 11 tháng 5, dự kiến anh ấy sẽ phải nghỉ thi đấu từ sáu đến tám tháng.
Correa dường như sắp trở lại vào cuối tuần này và Espada cho biết hôm Chủ nhật rằng anh ấy có thể sẽ chơi các trò chơi phục hồi chức năng cho Triple-A Sugar Land trong tuần này. Thay vào đó, họ quyết định tạm dừng thi đấu với Correa ở mùa giải này và tập trung vào đợt tập huấn mùa xuân năm sau.
Espada cho biết Correa không cảm thấy mình thất bại; nhưng việc anh ấy hoạt động nhiều hơn trên đường trở về đã khiến mắt cá chân bị viêm.
Espada nói: “Đó chỉ là quá trình xây dựng, và mỗi ngày chúng tôi làm việc xung quanh các căn cứ nhiều hơn một chút, di chuyển quanh sân, đứng trên đỉnh cao trong một thời gian dài, điều đó gần như đã khơi dậy anh ấy”. Và tôi nghĩ điều thông minh cần làm là Carlos nên tập trung vào mùa giải tới.”
Astros bước vào trận đấu tối thứ Ba với Royals một trận trước Texas Rangers ở vị trí đầu tiên ở AL West.
Espada cho biết thật đáng tiếc khi Correa gần trở lại nhưng không thể biến điều đó thành hiện thực.
“Thật đáng thất vọng khi biết anh ấy đã làm việc chăm chỉ như thế nào nhưng kết quả lại không thành công,” anh nói. “Đối với tôi, đó là điều buồn nhất, bạn biết anh ấy đã làm việc chăm chỉ như thế nào để trở lại và bạn nhìn thấy ánh sáng ở cuối con đường cũng như việc chúng tôi không thể vượt qua hàng giờ, tình huống xảy ra trong quá trình tập luyện chân của anh ấy, thật đáng buồn.”
Espada cho biết anh không nghĩ Correa có thể trở lại trong năm nay, ngay cả khi Astros tiến sâu vào giai đoạn sau mùa giải.
Ông nói: “Chúng ta đang ở thời điểm mà chúng ta phải thực sự thông minh về điều đó”. “Đã đến lúc anh ấy đi lại rất khó khăn. Giống như anh ấy thức dậy vào buổi sáng và thật khó để đưa anh ấy đi và chúng tôi phải cẩn thận về điều đó.”
Correa, người đã trở lại Astros sau thương vụ bom tấn vào mùa hè năm ngoái từ Twins, đã chơi ở vị trí thứ ba ở điểm dừng chân với Jeremy Pena trong mùa giải trước ở Houston. Trước chấn thương ở mùa giải này, anh đã trở lại thi đấu ngắn hạn trong khi Pena phải ngồi ngoài vì chấn thương ở chân.
Correa sẽ nhận được 31,5 triệu USD trong mùa giải này, 30,5 triệu USD vào năm 2027 và 30 triệu USD vào năm 2028. Là một phần của giao dịch, Twins sẽ trả cho Astros 10 triệu USD từ ngày 15 tháng 12 đến năm 2028.
Correa đạt 0,279 với ba lần về nhà và 16 RBI trong mùa giải này. Là lựa chọn số 1 trong bản dự thảo năm 2012, Correa đã trải qua bảy mùa giải đầu tiên với Astros trước khi ký hợp đồng với Twins, nơi anh đã trải qua 3 mùa rưỡi trước khi được giao dịch vào mùa hè năm ngoái.
